GRINON без виносної топки

Grinion — единственная заводская финская печь без металла для русской бани. Только для ценителей.

Идеальный пар и высокая дисперсия: огонь и дымовые газы проходят через каменную закладку и нагревают ее до 650°C
Правильный климат в парной: отсутствие избыточной конвекции не пересушивает воздух
Целительный прогрев тела с помощью полезного инфракрасного тепла от талькомагнезита

Банная печь полностью изготовлена из теплоаккумулирующей массы композитного материала и натурального камня. Возможны различные опции и отделки камня: колотый камень, Grafia, камень Tulikivi blue с щеточной обработкой, керамика, каминные порталы. Объем парильного помещения до 45м3 (модификация с дополнительным ярусом)

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Перед эксплуатацией печи внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Печь предназначена только для нагрева парнои . Ее нельзя использовать, например, для сушки одежды, обогрева здания в период строительства, копчения мяса, сжигания отходов и т.д.

Использование жидкого топлива запрещается даже для растопки! В случае, если каменка во время простоя подвергалась воздеи ствию влаги, (например, на не отапливаемои даче), перед эксплуатациеи ее необходимо проверить на наличие возможных коррозии ных повреждении .

Перед растопкои необходимо убедиться в наличии достаточнои тяги и в отсутствии повреждении дымохода. Банная печь Tulikivi – это отопительныи прибор, у которого нагреваются поверхности, ручка дверцы и камни. Во время его эксплуатации следует соблюдать соответствующие меры предосторожности.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТОПКЕ

Первую топку необходимо делать строго по инструкции. В дальнеи шем возможны отклонения от нормы – это зависит от индивидуальных особенностеи места расположения бани, высоты/диаметра дымохода, погодных условии .

1. Перед растопкои очистите колосник и опустошите зольник. Очистите сажу вокруг и на дверце для подачи воды.

2. Открои те заслонку дымохода на 100%. Прикрывать заслонку дымохода или регулировать тягу заслонкои дымохода в процессе топки запрещено! Тягу необходимо регулировать открыванием/закрыванием зольного ящика.

3. Перед растопкои убедитесь в том, что в дымоходе имеется тяга, и он не засорился, особенно если каменка в течение долгого времени не использвалась. В случае необходимости прожгите несколько жгутов бумаги в прочистном отверстии дымохода или используи те строительныи фен в течение 30 минут.

3.1. Перед растопкои следует удостовериться в том, что дымоход имеет достаточную тягу. Для этого уложите небольшои кусок скомканнои газеты на колосниковую решетку и подожгите. Если дым уходит и происходит интенсивное горение, можно начинать топку. Если дым заполнил топочную камеру и интенсивное горение не происходит, то необходимо добиться тяги. Что бы возобновить тягу необходимо вытолкнуть столб холодного воздуха из дымохода. Это можно сделать с помощью обычного или промышленного фена, направляя струю теплого воздуха в дымоход через отверстие для прочистки дымохода от сажи, или сжечь в этом отверстии несколько кусков скомканнои газетнои бумаги до появления устои чивои тяги.
ПОМНИТЕ! Если растапливать печь, не добившись устои чивои тяги, велика вероятность попадания большого количества дыма в помещение и проступание конденсата в швах и у основания печи в виде коричневых подтеков.

4. Убедитесь, что дверца для подачи воды закрыта.

5. Начиная растопку печи, расщепите пару поленьев из первои закладки на мелкую щепу.

6. Уложите дрова на колосники вдоль топочнои камеры на расстоянии 10 см от заднеи стенки, а перед ними – приготовленную щепу. Вес начальнои закладки дров не должен превышать 11 кг.

7. Вытяните зольник приблизительно на 5 см. Подожгите дрова и, убедившись, что розжиг надежно загорелся, закрои те дверцу. В течение всего времени протапливания топочная дверца должна быть закрыта, за исключением времени добавления дровяных закладок и ворошения углеи . Не укладываи те дрова в несколько рядов по длине топки.

8. Новую закладку дров можно делать только после того, как предыдущая закладка прогорела почти до углеи . Максимальныи размер каждои дополнительнои закладки не должен превышать 14кгдля35м3 и18кгдля45м3. После прогорания первои закладки, зольник следует задвинуть, минимизировав тем самым подачу воздуха, до состояния минимально устои чивого горения. В некоторых случаях, когда дымоход высокии , может оказаться, что зольник необходимо задвинуть полностью.

9. После ввода в эксплуатацию печь следует протопить в обычном режиме (см. Инструкцию по эксплуатации).

10. Для ускорения прогорания углеи после последнеи закладки рекомендуется перемешать их несколько раз и приоткрыть зольник на 8 см. Температура в топке может достигать более 500°С! Используи те длинную кочергу, варежки и защитную одежду из плотнои натуральнои ткани.

11. Когда угли последнеи закладки прогорят полностью, закрои те зольник.

12. Убедитесь, что паровые камни раскалились докрасна и на них нет следов сажи. Температура на поверхности камнеи К501 около 650-700°С. Температура поверхности стенок печи должна быть 110-120°С. Для определения температуры поверхности материалов (камнеи , стен и т.п.) используи те пирометр (ИК термометр).

13. Удалите остатки сажи и угарныи газ, подкинув 2-3 небольших ковшика чистои горячеи воды на паровые камни. Стараи тесь охватить всю поверхность паровых камнеи . Подождите несколько минут.

14. Закрои те дымоходную задвижку.

15. Проветрите парную в течение 5-10 минут.

16. Оставьте печь настаиваться. Обычно через 0,3-1 час парилка готова для парения.

ВНИМАНИЕ!

Печь не предназначена для высокотемпературнои сухои сауны. Оптимальная температура для влажного парения составляет 50-70 градусов. В случае необходимости для поднятия температуры можно открыть дверцу для пара, чтобы парная быстрее нагрелась до желаемои температуры.

ВНИМАНИЕ!

Протапливание каменки слишком большим количеством дров, слишком большими закладками или в течение слишком продолжительного времени может привести к повреждению печи и (или) дымохода и создать опасность возникновения пожара.

ВНИМАНИЕ!

Ядовитыи угарныи газ не имеет запаха, вкуса и цвета, поэтому заслонку можно закрыть только после полного прогорания углеи .

ВНИМАНИЕ!

Нельзя париться при горении древесины в топке (или при наличии не прогоревших углеи ).

ТОПЛИВО

Для сжигания в топке каменки подходят дрова из всех пород древесины с длинои полена около 50 см. Используи те только сухие дрова (относительная влажность менее 20%). Оптимальныи диаметр полена составляет около 4–10 см. Круглые поленья всегда следует разрубать вдоль.

ДЛЯ ТОПКИ НЕ ПОДХОДЯТ пропитанная или иным образом обработанная древесина, доски с гвоздями, ДСП, торф, пластмасса, полиграфическая продукция.

НЕ ИСПОЛЬЗУИ ТЕ в качестве полноценных закладок слишком мелко нарубленные дрова или щепу из-за их чрезвычаи но высокои кратковременнои мощности сгорания.

ПАРОВЫЕ КАМНИ ДЛЯ КАМЕНКИ

В комплекте с каменкои поставляются тепмоаккумулирующие элементы KXC2286, KXC2287 и К501, которые укладываются в соответствии с монтажным чертежом.

В качестве паровых камнеи можно использовать другие камни, но производитель не несет ответственность за скорость прогрева камнеи , их температуру, безопасность и негативное влияния на стенки камеры парообразования. Элементы KXC2286, KXC2287 заменять другими нельзя.

Однако мы рекомендуем использовать талькомагнезитные камни для каменки К501 в количестве 70 штук для всех модификации .

Паровые камни следует перебирать и перекладывать не реже двух раз год, в зависимости от частоты использования каменки. Крошащиеся и потерявшие вес камни заменяи те на новые. Теплоаккумулирующие элементы (KXC2286, KXC2287) следует перебирать не реже одного раза в год. Для этого свяжитесь с представителем Туликиви в Вашем городе.

НЕ ИСПОЛЬЗУИ ТЕ другие камни, отличный от тех, которые идут в комплекте.

ВОДА ДЛЯ ПАРООБРАЗОВАНИЯ

Вода для бани должна быть чистои . Допускается использование чистои морскои воды.

ВНИМАНИЕ!

• Не допускается использование воды с высоким содержанием хлора и гумуса.
• Вода для парообразования всегда должна быть горячеи ! Попадание холоднои воды может привести к повреждению паровых камнеи и стенок печи.
• Поддавая воду, стараи тесь попадать на паровые камни! Регулярное попадание воды на стенки печи или в дымовои канал может привести к их преждевременному разрушению.

ВВОД ПЕЧИ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

Ввод печи в эксплуатацию должен осуществляться строго в соответствии с инструкцией по эксплуатации. Просушка и ввод в эксплуатацию печи занимает примерно две недели. В этот период температура воздуха в помещении с печью не должна опускаться ниже +10°С. Правильныи ввод в эксплуатацию повлияет на прочность и долговечность конструкции печи.

После монтажа корпуса печь необходимо оставить на просушку в течение пяти днеи . Во время просушки зольник и дымоходная задвижка должны быть открыты. Также следует оставить приоткрытыми топочную дверцу и дверцу для подачи воды. После просушки в топке в течение недели следует топить небольшое количество дров, понемногу увеличивая их количество.

БЕЗОПАСНОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В БАНЕ

Не оставляи те детеи в бане без присмотра и следите за тем, чтобы они находились на безопасном расстоянии от каменки. Помните, что в парнои необходимо соблюдать осторожность: полки и пол могут быть скользкими.

Лица с ограниченными физическими и/или психическими способностями, с ограниченными способностями к восприятию, а также лица, не обладающие необходимым опытом и знаниями, должны пользоваться каменкои только под наблюдением или в соответствии с указаниями лица, отвечающего за их безопасность.

Продолжительное пребывание в горячем парильном помещении приводит к повышению температуры тела. Уточните у вашего лечащего врача возможные ограничения, связанные с парением в бане.

Парильное помещение не предназначено для сушки одежды. Каменка не подходит для разогрева или приготовления пищи. Не допускается использование на каменке пакетов для жарки. Не бросаи те воду на каменку, если кто-то находится вблизи от нее. Горячии водянои пар может вызвать ожоги.

Рекомендуемый диаметр дымохода

200-250 мм

Сбоку и сзади	500 мм - 500 мм
Вперед	1000 мм

Энергоэффективность	101 кВт*ч
Объем закладки дров	67 кг
Объем парильного помещения (м3)	18-35 м3
Класс дымохода	Т600
Количество камней для каменки	1000 кг

Ширина	830 мм
Глубина	1030 мм
Высота	1560 мм
Вес	2300 кг
Ширина топки	345 мм
Глубина топки	1000 мм